zLog→TurboHamLog

コンテストの後、ZLOGからハムログへのマージしようとしたら
不正なデータ云々に散々悩まされていたが、
どうもｚLogのRemarksに日本語で書き入れると
変換ツールがBAND欄にその日本語のRemarksを入れてしまうせいだった。

Remarksをローマ字に書き直して処理したら無事通った。
これが引っかかってたのだが、無事すんだ。